Police have arrested a suspect who is believed to have thrown stones and rocks at Jewish-owned vehicles driving in the eastern neighborhoods of Jerusalem.