Many on social media took issue with the layout of Sunday's crossword puzzle in the New York Times.