Muhammad al-Saibi's DNA was found on officer's weapon, proving he grabbed it, leading other officers to shoot him.