NYT report reveals deep divisions in Iran over war and US talks, as officials question Supreme Leader Mojtaba Khamenei’s role and authority.