A mother and daughter in their 60s and 20s were attacked in the Palestinian Authority village of Na'alin and mildly injured.