Orthodox Jewish doctor who developed and promoted treatment for COVID-19 early in the pandemic dies at 48.