Potential serial killer case drew national attention, including tweet from President Biden.