Avi Mayer, pro-Israel activist who has criticized the government's handling of judicial reform plan, named editor of the Jerusalem Post