A newly translated book clarifies the ideas behind Religious Zionism through the Yom HaAtzma'ut talks given by Rabbi Z. Melamed. Review.