Israel informed US of Jenin operation ahead of time, promised to do everything possible to avoid harming innocents, report says.