Residents draw link between assault on Yom Kippur worshippers in Tel Aviv and arson against family sukkahs in Ashdod.